Auf dem Schreibtisch XXXVI

Herz­lich Will­kom­men auf den Blog­sei­ten einer Sprach­ar­beiterin. Hier den­ke ich regelmäßig über den All­tag der Welt der Kon­fe­renz­dol­metscher und Über­setzer nach. Meine Hauptarbeitssprache ist Französisch. Wir stecken derzeit mitten in der Saison ...

Im Morgenlicht

... und auf dem Schreibtisch liegen:

⊗ Aktuelle Politik (wie immer)
⊗ Drehbuch
⊗ Webseite
⊗ Energiewirtschaft
⊗ Migration und Integration
⊗ Afrika
⊗ Korrespondenz für ein Filmfestival

Diese Themen beschäftigen mich als Übersetzerin und Dolmetscherin in Berlin, Paris und möglicherweise auch Brüssel.



______________________________
Foto: C.E. (Archiv)