Samstag, 22. Februar 2014

Kreativität

Willkom­men! Wie schön, dass Sie auf den Sei­­ten meines Blogs ge­­lan­­det sind. Hier schrei­be ich, wie der Sprach­­be­­ruf, ich bin Dol­­met­­scher­in und Über­­setzerin für die französische Sprache (und aus dem Englischen), den All­tag verändert.

Diese Woche war stressig. Post-Berlinale-Infekt (ja, am Potsdamer Platz treffen sich nicht nur Menschen und Ideen, auch Bakterien und Viren), einige Nach­sich­tun­gen (mehr verpasst als gesehen, leider) sowie Texte, die es ins jeweils an­dere Idiom rüberzuwuppen galt, am besten zu gestern.

Übersetzen hat mit Kreativität zu tun, Kreativität mit Zeit. Dazu hier mein Lieb-Link der Woche:



______________________________  
Film: Café Communications

Keine Kommentare: