Freitag, 26. Dezember 2008

Nicht so fix mit dem Prä...

Manche Präfixe (auf Deutsch: Vorsilben) sind gar nicht nötig, werden aber derart oft verwendet, dass wir richtig von falsch mitunter nur noch schwer unterscheiden können. Hier hilft, anstatt fix mit dem Präfix zu Hand zu sein, es mal kurz mit dem Gegensatz zu versuchen.

- "In das Werk wurde viel hineininterpretiert ..." Okay, und wie wäre es mit "herausinterpretiert"?
- "Wir haben viel in das Projekt reininvestiert." Na, dann ist es ja jetzt an der Zeit, wieder was rauszuinvestieren.
- "Der Börsenkrach war vorprogrammiert." Schön, dann werden wir den nächsten eben nachprogrammieren.

Keine Kommentare: